No Quick view shortcut printed in menu, wrong shortcuts for File

[gotar]

Left/Right? menu always had "Quick view C-x q" entry, now it's only "Quick view", while the shortcut was not changed and still works.

File manu contains wrong info for:

Delete F6 instead of F8
Select group M-* instead of just "+"
Unselect group Gray+ instead of just "-"
Reverse selection Gray- instead of "*"

and

Quick cd M-c

disappeared entirely.